News

TCC授賞式パーティ写真


TCC授賞式パーティ写真は
Tokyo Copywriters’ Street の「News」にアップしてあります(玉子)

http://www.01-radio.com/tcs/archives/19841

鎌田實+山本高史「ここから」




うすうすそうではないかと思っていたことが
ここにちゃんと言葉になっている。
いま気づいておかなければヤバイと思うことが
ちゃんと書いてある。
しかも面白い。

鎌田實+山本高史「ここから」
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4584133409.html

2011年10月15日20時59分






http://www.reborn-toyota.jp/index1.html

2011年10月15日20時59分はお近くのテレビをご覧ください。



アジア広告祭Digital部門、日本の入賞作品(ゴールド)





http://interactive-salaryman.com/pieces/luckyline_e/cyber.html

Advertiser UNIQLO
Product UNIQLO SPECIAL SALE
Entrant DENTSU Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Websites
Category: Other Consumer Products
Title: UNIQLO LUCKY LINE
Advertiser/Client: UNIQLO
Product/Service: UNIQLO SPECIAL SALE
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Yasuharu Sasaki Dentsu Creative Director
Shoko Watanabe Dentsu Art Director
Kazuomi Goto Dentsu Copywriter
Shinsaku Ogawa Dentsu Tec Producer
eboy Illustrator
Keigo Nakanishi 1-10 design Director
Hisayoshi Tohsaki The Strippers Director
Kenichi Nagai 1-10 design Technical Director
Yoshihiro Yasuda 1-10 design Motion Designer
Noriko Watanabe 1-10 design Designer
Momoko Takaoka The Strippers Designer
Tomohiro Otsuka The Strippers Technical Director
Arata Kobayashi The Strippers Designer
Takakuni Matsuishi 1-10 design Programmer
Jun Kuriyama S2 Factory Programmer
Asako Watanabe S2 Factory Programmer
Toshifumi Oiso Engine Plus Producer




http://www.engine-plus.co.jp/docomo_tw/

Advertiser NTT DOCOMO
Product MOBILE PHONE
Entrant DRILL Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Digital Tools
Category: Viral Video
Title: XYLOPHONE
Advertiser/Client: NTT DOCOMO
Product/Service: MOBILE PHONE
Entrant Company: DRILL Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: DRILL Tokyo, JAPAN
2nd Advertising/Web Design Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Morihiro Harano Drill Creative Director
Noriko Yamada Drill Copywriter
Jun Nishida Drill Art Director
Tetsuji Nose Drill Agency Producer
Masato Kabasawa NTT DOCOMO Advertiser’s Supervisor
Toru Murakami Dentsu Account Supervisor
Daijiro Sawa Dentsu Account Manager
Ayako Yoshinoya Dentsu Account Manager
Toshifumi Oiso Engine PLUS Producer
Hideyuki Chihara Engine PLUS Producer
Seiichi Hishikawa Drawing and Manual Director
Eitarou Yamamoto Shadow-dan Cinematographer
Hitoshi Kimura Editor
Kenjiro Matsuo Invisible Designs Lab Sound Design/Arrangement
Mitsuo Tsuda Wood Engineer
Engine PLUS Production Company
Drawing and Manual Production Company
Digital Garden Post Production




http://sour-mirror.jp/

Advertiser ZENITH
Product MIRROR
Entrant AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Digital Tools
Category: Viral & Email Marketing, e-cards etc.
Title: SOUR/MIRROR
Advertiser/Client: ZENITH
Product/Service: MIRROR
Entrant Company: AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo,

Masashi Kawamura PARTY Creative Director
Hiroki Ono Aoi Advertising Promotion, Inc. Photographer
Masashi Kawamura PARTY Designer
Qanta Shimizu Programmer
Saqoosha Programmer
Yuma Murakami Programmer
Jun Kuriyama Programmer
Shu Programmer
Yasuhito Nakae Aoi Advertising Promotion, Inc. Producer
Hisaya Kato Aoi Advertising Promotion, Inc. Producer
Hidetoshi Nagamine Aoi Advertising Promotion, Inc. Pdoruction Manager




http://www.mccann.co.jp/award/2011/stac/index_en.html

Advertiser SSP
Product S-TAC/KAZEMILL
Entrant McCANN HEALTHCARE WORLDWIDE JAPAN Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Digital Tools
Category: Community Applications
Title: SEE THE COLD
Advertiser/Client: SSP
Product/Service: S-TAC/KAZEMILL
Entrant Company: McCANN HEALTHCARE WORLDWIDE JAPAN Tokyo, JAPAN
Advertising/Web Design Agency: McCANN HEALTHCARE WORLDWIDE JAPAN Tokyo, JAPAN

Takamasa Hirai McCann Interactive Creative Director
Jun Watanabe McCann Interactive Director
Yuta Negishi McCann Interactive Executive Producer
Adam Weiss McCann Healthcare Worldwide Japan Executive Creative Director
Naoto Ishikawa McCann Healthcare Worldwide Japan Account Executive
Yumiko Yamada Copywriter
Mayuko Osawa Copywriter
wildcard Art Director
grandbase Designer
utix / vlsk Programmer




アジア広告祭Radio部門、日本の入賞作品(シルバー)





Advertiser ZENRIN DATACOM CO.
Product ITSUMO NAVI CAR NAVIGATION SYSTEM
Entrant DENTSU Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Product & Service
Category: Consumer Products
Title: DÉJÀ VU
Advertiser/Client: ZENRIN DATACOM CO.
Product/Service: ITSUMO NAVI CAR NAVIGATION SYSTEM
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Mitsuhiko Kato Creative Director
Wataru Yamamoto Scriptwriter
Takashi Tachibana Producer
Wataru Yamamoto Director
Takashi Tachibana Sound Engineer
Wataru Yamamoto Planner
Sound Designer:takuro Hirosawa Other Credits




アジア広告祭Film部門、日本の入賞作品(ブロンズ)





Advertiser NIHON SHURUI HANBAI CO.
Product NICOLAS FEUILLATTE CHAMPAGNE
Entrant DENTSU Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Product & Service
Category: Beverages – Alcoholic & Non-Alcoholic
Title: TOAST MEN
Advertiser/Client: NIHON SHURUI HANBAI CO.
Product/Service: NICOLAS FEUILLATTE CHAMPAGNE
Entrant Company: DENTSU Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Yoshimitsu Sawamoto Executive Creative Director
Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki Copywriter
Ikuko Wakiya/Yoshito Nakagawa Account Supervisor
Tomonori Iida Producer
Jun Kawanishi Director
Mayu Taguchi/Sohei Okano/Yuriko Taki Planner




Advertiser DEAR JAPAN PROJECT
Product DEAR JAPAN PROJECT
Entrant HAKUHODO KETTLE Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Product & Service
Category: Public Service, Charity & Fund Raising
Title: DEAR JAPAN, FROM PHUKET
Advertiser/Client: DEAR JAPAN PROJECT
Product/Service: DEAR JAPAN PROJECT
Entrant Company: HAKUHODO KETTLE Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: HAKUHODO KETTLE Tokyo, JAPAN

Kentaro Kimura Executive Creative Director
Kazuaki Hashida/Kentaro Kimura Creative Director
Hiroo Uwabo/Ippei Ishibashi/Ai Yamamoto Producer
Roj Jayaphorn Director
Roj Jayaphorn Editor
Roj Jayaphorn/Kentaro Kimura Cameraman
Hitottobi Shudan/Ai To Hana Music
Assistant Director/Jaroondet Voravarn/Coordinator/ Other Credits
Kensaku Kawasaki/Kung Pechpong/




Advertiser NTT DOCOMO
Product MOBILE PHONE
Entrant DRILL Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Other Film Content
Category: Internet Film
Title: XYLOPHONE
Advertiser/Client: NTT DOCOMO
Product/Service: MOBILE PHONE
Entrant Company: DRILL Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: DRILL Tokyo, JAPAN
2nd Advertising Agency: DENTSU Tokyo, JAPAN

Morihiro Harano Creative Director
Noriko Yamada Copywriter
Jun Nishida Art Director
Tetsuji Nose Agency Producer
Toru Murakami Account Supervisor
Masato Kabasawa Advertiser’s Supervisor
Toshifumi Oiso/Hideyuki Chihara   Producer
Seiichi Hishikawa  Director
Hitoshi Kimura  Editor
Kenjiro Matsuo  Sound Design/Arrangement
Daijiro Sawa/Ayako Yoshinoya  Account Manager
Eitaro Yamamoto Cinemtographer
Mitsuo Tsuda/Wood Engineer Other Credits




Advertiser ZENITH CO.
Product BAND PROMOTION
Entrant AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo, JAPAN
Type of Entry: Other Film Content
Category: Interactive Film
Title: SOUR/MIRROR
Advertiser/Client: ZENITH CO.
Product/Service: BAND PROMOTION
Entrant Company: AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: PARTY Tokyo, JAPAN

Masashi Kawamura Creative Director
Yasuhito Nakae/Hisaya Kato Producer
Masashi Kawamura/Qanta Shimizu/Saqoosha/Hiroki Ono Director
Qanta Shimizu/Saqoosha/Hiroki Ono Editor
Sour  Sound Design/Arrangement
Qanta Shimizu/Saqoosha/Yuma Murakami Animation
Sour  Music
Hiroki Ono  Cinematographer
Film Project Manager: Hidetoshi Nagamine/Technical Director: Qanta Shimizu Other Credits




アジア広告祭Film部門、日本の入賞作品(シルバー)





Title: SPACE TRIP WITH GOOGLE EARTH
Hitoshi Sakamoto Copywriter
Masahiro Yamamoto Director




Title: AIR SKYDIVING
Taku Tsuboi Copywriter
Daisuke Shibata Director

(共通)


Title: STREETVIEW ROAD RACE
Taku Tsuboi Copywriter
Hideya Saishu Director

Advertiser GOOGLE JAPAN
Category: Internet Film
Advertiser/Client: GOOGLE JAPAN
Product/Service: GOOGLE STREETVIEW
Entrant Company: AOI ADVERTISING PROMOTION Tokyo, JAPAN
Advertising Agency: HAKUHODO Tokyo, JAPAN

Masaru Kitakaze Executive Creative Director
Keiichi Motoyama Creative Director
Takumi Oguri Art Director
Koji Takahama Account Supervisor
Kaori Negoro Advertiser’s Supervisor
Akira Hosaka/Kohei Matsuda/Tamon Yakushiji/Hisaya Kato Producer




JAZZ ART せんがわ 2011






=タイムテーブル=
▼9月9日(金)
【17:20-】アートパレード

《せんがわ劇場》
【18:00-18:30】オープニングセレモニー 演奏:恥骨
【19:00-19:40】白石かずこ(詩)・井野信義(b)・巻上公一(theremin)
【20:30-21:20】細江英公(写真映像)・梅津和時(sax)、
       藤原清登(b)・吉田隆一(B-sax)・大野慶人(舞踏)

《KICK BACK CAFE》
【19:30-21:30】佐藤正治と音もだち Jazz Art スペシャル
(佐藤正治(vo/ds)・太田恵資(vl)・鬼怒無月(g)・吉良知彦(vo/g)・
 坂出雅海(b)・柳家小春(三味線)・泉邦宏(sax)


▼9月10日(土)
《せんがわ劇場》
【11:00-11:40】「こどものための声あそび」蜂谷真紀(vo)・ロケットマツ(key)
       石川浩司(perc) ※小学生以下無料
【12:30-13:10】秘宝感(斉藤良(ds)・纐纈雅代(as)
       スガダイロー(p)・佐藤えりか(b)・熱海宝子(秘)
       石井千鶴(鼓) 
       ゲスト:蜂谷真紀(voice)宝子(舞踏))
【14:00-14:40】KAZE (Christian Pruvost(tp)・田村夏樹(tp)
       藤井郷子(p)、 Peter Orins(ds))
【15:30-17:00】《自由即興(1)》※観覧無料
【17:40-18:20】藤原清登 Jump Monk Bass Band Special (Jump Monk BBS)
(藤原清登(b)・栗山雄暉(tp)・宮木謙介(b-sax)・廣瀬真理子(g)・伊藤一樹(g)
 松山修(ds)・遠藤定(b)・柿本論理(b)・鈴木元(b)・加藤久志(b))
【19:10-19:50】おしりたち 酒井俊(vo)・石橋英子(p/etc)・山本達久(ds)、坂本弘道(vc)
【20:30-21:10】ヒカシュー (巻上公一(vo,cor.)・三田超人(g)・坂出雅海(b)・
       清水一登(p/bcl)・佐藤正治(ds))with 藤原大輔(t-sax)

《KICK BACK CAFE》
【14:00-15:30】荒井良二+PIKA☆ 弾き語り大作戦
【19:30-21:30】NON BAND Hirosaki unit
(NON(b/vo)・石田ハジメ(g)・對馬将太(perc)・山岸麒之介・玉垣ミツル(NON BAND)
佐々木絵実(NON BANDサポート・キキオン・蛇腹姉妹)

《Jenney‘s Kitchen》
【13:10-13:50】oncenth trio(岩見継吾(b)・栗田妙子(p)・池澤龍作(ds))
【14:50-15:30】蜂谷真紀(vo)・ロケットマツ(key)・石川浩(perc)
       ★大人向け
【16:10-17:10】副島輝人Jazz Art talk「日本のフリージャズが世界をゆく」
【18:20-19:00】Giovanni Di Domenico(p)・高岡大祐(tuba)

《K2 studio》
【13:00-17:00】Hacoの音虫眼鏡ワークショップ(1)※参加者募集中


▼9月11日(日)
《せんがわ劇場》
【11:00-11:45】《サンデー・マティネ・コンサート》坂本弘道(vc/etc)※入場無料・当日先着順
【12:30-14:00】《自由即興(2)》
【15:00-15:40】八木美知依ダブル・トリオ
       (八木美知依(筝)、田中徳崇(ds)・須川崇志(b)
        本田珠也(ds)・トッド・ニコルソン(b))
【16:30-17:10】坂田明(sax)・ジム・オルーク(g)・山本達久(ds)PIKA☆(ds)、高岡大祐(tuba)
【18:00-18:40】佐藤允彦(p)・太田恵資(vl)・今堀恒雄(g)
       巻上公一(theremin,cor.)
【20:00-21:30】《John Zorn’s COBRA 東京せんがわ作戦 神田佳子部隊》
(有馬純寿(computer)・大石将紀(sax)・神田佳子(perc)・
木ノ脇道元(fl)・坂本弘道(vc)・佐藤允彦(p)・しばてつ(ピアニカ)
田中悠美子(義太夫、太棹三味線)・中村仁美(篳篥)・橋本晋哉(tuba)
藤原清登(b)・松平敬(br)・本田珠也(ds)・巻上公一(prompter))

《Jenny’s Kitcen》
【14:10-14:50】泉邦宏 solo(sax/etc)
【15:40-16:20】片山広明(sax)・藤掛正隆(ds)・巻上公一(vo)
【17:10-17:50】坂本弘道(vc)・喜多直毅(vl)・パール・アレキサンダー(cb)
【18:50-19:30】坂田明 solo(sax/etc)

《K2 studio》
【13:00-16:30】Hacoの音虫眼鏡ワークショップ(2)

JAZZ ART せんがわ 2011
http://www.sengawa-gekijo.jp/kouen/05849.html

ACCラジオ部門に出品するCDの焼きかた



ACCのエントリーが9月1日からはじまりました。
出品用のCDの焼きかたを復習したいと思います。

まず、iTunesの環境設定をひらいて「詳細」を開きます。
そして「読み込み」の「読み込み方法」を
「AIFFエンコーダ」にします。

それから「設定」を「カスタム」にします。
「カスタム」が開いたら
「サンプルレート」を「44.100KHz」に
「サンプルサイズ」を「16ビット」に
「チャンネル」を「ステレオ」に。

すると、スタジオで焼いたCDとほぼ同じ音質で読み込みます。
あとは「作成」を「オーディオCD」に設定して焼くだけです。
シリーズの場合は作品と作品の間の空白が1秒必要ですが
それもiTuneで焼くときに指定できます。

mp3やAACで焼かないように気をつけてください。

それから、自分でCDを焼いた場合
音声クレジットが入れられない、とか
クレジットと作品の間の3秒の空白がつくれない、
などの悩みが発生します。

これはもうしかたのないことなので
クレジットなしで出品してください。
ただし、CDのジャケットをつくってください。
ジャケットにクレジットを正しく文字で書いてください。
作品の順番も間違えないように。
それができていれば大丈夫です。

Urgent request to support “Mori wa Umi no Koibito”

Urgent request to support “Mori wa Umi no Koibito” (“Forests are lovers of the sea”)


The massive earthquake and tsunami that hit Tohoku in Japan devastated the nation. Today, I ask your urgent support to help continue a very important movement to save lives in the sea of Japan and in the world.

Shigeatsu Hatakeyama is an oyster fisherman in Kesennuma, Miyagi. Since 1989, together with many children and adults, he has been planting trees in the forest to bring life back to the sea. The movement is called “Mori wa Umi no Koibito” (“Forests are lovers of the sea”) and has spread throughout the nation.

You might ask, “Why plant trees to protect the sea?” The answer is that fallen leaves in the forest create vital nutrients for a bountiful sea. The rivers carry them there to feed the plankton, which in turn feed other creatures such as oysters. We must protect forests. They are mothers to every living organism.

Many children and adults alike joined the movement and planted thousands of trees in the forest, and Kesennuma Bay finally returned to what it used to be. Now, the flesh of oysters growing there is a translucent white. The children are especially excited to see that they can make a difference.

Sadly, the tsunami destroyed everything. Countless trees were swept away. So were the oyster cultivation farm and the facilities for educating children. They lost their very foundation. There is no place for generous friends to come back to, where their serious work can continue. Children are losing hope for the future of their sea.

May I appeal to you? It’s urgent. Professor Tanaka from Kyoto University kindly organized a fund-raising team called “Mori wa Umi no Koibito Kinkyu Shien no kai” (“Support group for ‘Forests are lovers of the sea’”). Please make a donation by one of two following ways:

Postal transfer:
Account number: 009830-6-2821710
Name on the account: Mori wa Umi no Koibito Kinkyu Shien no kai

Bank transfer:
Bank: Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ
Branch: Kyoto Ekimae (branch #: 434)
Account number: 3095280
Name on the account: Mori wa Umi no Koibito Kinkyu Shien no kai

For inquiries:
Mori wa Umi no Koibito Kinkyu Shien no kai
Call: 0774-33-2503

Thank you in advance for your support. Many children and adults are eagerly awaiting your help so they can continue to work to protect our sea. We need your help, now.



●reference
Highlighting JAPAN「Forests Are Lovers of the Sea」
http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201011/201011_02.html



<<森は海の恋人緊急支援の会義援金 発起文>>

森は海の恋人運動ならびに畠山重篤さんへの緊急支援のお願い

東北は史上空前の言いようのない深刻な事態に至りました。
皆様方の中にはご親族やお知り合い等身近な方が東北太平洋沿岸域に
お住まいになっている方もおられ、
大変心を痛めておられるのではないかと思います。

森は海の恋人運動を1989年以来、
気仙沼大川流域を中心に進めて来られた畠山重篤さんご一家も
大津波の直撃を受け、
心の支えになっていたお母さんを失われ、カキやホタテガイの養殖筏、
5艘の作業船、陸上の施設などは壊滅状態と伺っています。
幸いにもご自宅は高台にあり、浸水を免れ、
3月15日には自宅にも戻られて復旧への第1歩をスタートされました。

森は海の恋人運動は今では小学校5年生の全ての社会の教科書に
掲載されるほど全国に広まり、森と海にこの上なく恵まれた日本が
これから進む道を見定める上でも“国民的財産”と言えるほど
重要な存在となっています。
これまで私たちはこの森は海の恋人運動に多くのことを学び、
大いに励まされてきました。
この運動とこれを支えて来られた牡蠣の森を慕う会の多くの皆さん
想像を絶する極めて厳しい現実に直面されています。

私たち個々にできることは限られていますが、
今こそ人と人のつながりの力を発揮することが
こうした難局を克服する上で不可欠と思われます。
多くの皆さんから何か支援したいとの申し出をいただいており、
本日緊急に「森は海の恋人緊急支援の会」を立ち上げ、
募金を始めることに致しました。

かつて気仙沼流域の環境と人の心を大きく動かして
地域と日本全体に元気を与え続けてきた森は海の恋人運動が
ふたたび不死鳥のように蘇り、気仙沼から東北、
そして日本を元気にする希望の星になるよう
できる限りの支援をできればと願っています。

この趣旨に賛同いただけるようでしたら、
下記の郵便振替口座により募金いただければ大変ありがたく存じます。

義援金口座

<<郵便振替>> 
口座記号番号 00930-6-282171
店名 八一八(818)
加入者名   森は海の恋人緊急支援の会
<<三菱東京UFJ銀行>>
支店名    京都駅前支店(店番号434)
普通口座   3095280
口座名義   森は海の恋人緊急支援の会

皆様方の周りにかかる趣旨に御賛同いただける方がおられましたら、
このメールを転送いただきますよう、お願い申し上げます。


森は海の恋人緊急支援の会代表 田中 克


<東日本大震災「森は海の恋人運動」継続へのご支援のお願い>

私達の「森は海の恋人運動」並びに「森は海の恋人植樹祭」は、
皆様の多大なるご協力のもと、本年で23年目を迎えようとしております。

しかしながら、この度の未曽有の震災によって、
たくさんの子供達の笑顔あふれた環境教育フィールド、
気仙沼市唐桑町舞根地区は道路や岸壁が大きく破損、水没し、
この地区の90%近い家屋が津波により跡形もなくその姿を消して
しまいました。また、運動の起点となる水山養殖場は、事務所や船、
養殖漁船やトラック、カキやホタテの養殖施設など、
そのすべてを流失し、運動の起点としての機能を果たすことは、
もはやできません。

森川海と人の連環を取戻し、
将来の自然環境を担う子供たちの「心の木」を植え、育み、
その大きな輪を広げてゆきます「森は海の恋人運動」は今、
運動の継続の帰路に立たされております。

皆様にお願いです。私たちに、皆様のお力をお貸し下さい。

この度、森里海連環学の生みの親である京都大学名誉教授 田中克先生のご厚意により「森は海の恋人緊急支援の会」が設立され、
義援金の募集が行われることになりました。

皆様からお寄せ頂きましたご厚意は、「森は海の恋人運動」の継続、
牡蠣を育てつつこの運動の起点となり、また環境教育フィールドでもある水山養殖場の復興、運動の中核となる「牡蠣の森を慕う会」事務局機能の回復などに大切に使用させていただきます。

復興を心に誓いながらこのリアスの海辺より、
皆様方のご支援、ご協力を心よりお願い申し上げます。

最後に、この度の大震災により亡くなられた方々のご冥福と、
未だ行方の分からない方々の一日も早い発見とご無事を
心よりお祈り申し上げます。

「森は海の恋人」牡蠣の森を慕う会
代表 畠山重篤

http://mizuyama-oyster-farm.com/shien-no-kai.html